Enerpac PR-Series Air Bedienungsanleitung Seite 1

Instruction SheetPOWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.L3085 Rev. C 12/12 Pow’r-Riser ® Lifting JacksPR Series Air Operated Models 1.0 IMPORTANT RECEIV

10NOTES:______________________________________________________________________________________________________________________________________________

11POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.1.0 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓNInspeccione visualmente todos los componentes para verifi car si hay dañ

12PRECAUCIÓN: Para evitar daños en los componentes internos del gato, no continúe presurizando el cilindro cuando alcance su máxima extensión o retrac

13191591671314410 111215386182192017Figura 2, Características y componentes principales - Modelos de la serie PRASAReferencias: 1. Palanca de bloqueo

144.3 Uso del gato por primera vezNota: Consulte la Sección 5.0 para ver las instrucciones de funcionamiento detalladas del gato.1. En los modelos d

155.2 Seguridad en la elevaciónDebe conocer el peso de aquello que desea elevar y elegir un gato que tenga una capacidad adicional de, al menos, un 2

16DESPUÉS DE FINALIZAR EL TRABAJO:Repliegue completamente el cilindro y cierre la válvula de suministro de aire. Con el motor apagado, cambie repetida

17Tabla 5: Altura adicional máxima con extensiones de la serie PRE y piezas de distancia de la serie PRS opcionalesModelo de gatoTabla 5: Altura adici

18IMPORTANTE: Asegúrese de que la fl echa de cada anillo en U está enfocada hacia arriba. Asegúrese de que los posicionadores están totalmente engancha

197. Retire el fi ltro de aceite existente y reemplácelo por uno nuevo que cumpla las especifi caciones adecuadas. Recoja todo el aceite vertido en un

2RAISELOWER71153181916135897124101121420Table 2 - Stroke Lengths and WeightsShort Stroke ModelsStroke Length WeightLong Stroke ModelsStroke Length Wei

20Tabla 9: Guía de solución de problemasSíntoma Posible causa Solución1. Acción esporádica del cilindro. Hay aire retenido en el sistema hidráulico. H

21NOTES:______________________________________________________________________________________________________________________________________________

22NOTES:______________________________________________________________________________________________________________________________________________

23NOTES:______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Australia and New ZealandActuant Australia Ltd. Block V Unit 3Regents Park Estate391 Park RoadRegents Park NSW 2143(P.O. Box 261) AustraliaT +61 (0)2

4.0 INITIAL SETUP4.1 Adding OilBefore startup, remove the oil fi ll plug (callout #11) and check oil level. Oil level should be about 1 inch [25 mm]

4WARNING: Lift the jack using only lifting eyebolt(s) or lifting bar. Never attempt to lift the jack by using the handle assembly. The handle assembly

WARNING: After lifting is completed, always support the load using the proper Enerpac U-Rings or appropriately rated load supports. Never rely on the

WARNING: Failure to observe the following instructions could allow load to shift or drop. Serious personal injury and/or property damage may result.Wh

7Table 7 - U-Ring InformationJack ModelU-Ring Size and Model NumberU-RingSet ModelNumberItems Included in Each U-Ring Set1 inch[25 mm]3 inch[76 mm]4-1

8Change the oil as described in the following steps:1. Be sure that cylinder is fully retracted and that the air line is disconnected.IMPORTANT: The

97.0 TROUBLESHOOTINGThe information in the Troubleshooting Guide (refer to Table 9) is intended as an aid to help diagnose and correct various possib